<img height="1" width="1" style="display:none;" alt="" src="https://px.ads.linkedin.com/collect/?pid=2912121&amp;fmt=gif">
Collaboratrici e collaboratori

«Arrendersi non è mai stata un’opzione!» La lotta di Ayse Afsar per tornare nel mondo del lavoro

Alla fine del 2022, Ayse Afsar si è ammalata di cancro. Grazie al sostegno dei suoi colleghi e colleghe e alla solidarietà di ISS, da allora Ayse lotta per tornare a vivere.

Design ohne Titel (17)
Daniela Gnielinski
Communication Manager
Bild1-Apr-27-2026-05-51-43-1278-AM

‍Era la fine dell'estate del 2022 quando Ayse, che dal 2011 lavora per l'ISS come group leader/allround, ha saputo che suo padre aveva il cancro. Poco dopo, la donna di origine turca è volata nel suo Paese d'origine per sostenerlo durante la chemioterapia. Quando è tornata in Svizzera, l'allora 35enne non si sentiva bene, ma ha prestato poca attenzione all'intera faccenda e ha attribuito i disturbi allo stress.

Quando i sintomi, come la lingua gonfia, non migliorarono dopo pochi giorni, Ayse si recò da un medico e, dopo una TAC e una biopsia, ricevette una diagnosi scioccante: cancro.

I mesi successivi sono stati un'altalena di trattamenti e speranze. Ayse ha affrontato con coraggio le sfide della chemioterapia e della radioterapia, anche se il suo corpo era debole e il suo cervello era stato colpito dal trattamento. Ancora oggi, Ayse soffre di scarsa concentrazione e la sua capacità di parlare è compromessa.
Ma tra le sofferenze, c'era anche un raggio di speranza: l'amore incondizionato della sua famiglia e il sostegno dei colleghi dell'ISS.

Per Ayse arrendersi non è mai stata un'opzione perché, in quanto madre di due figli (16 e 18 anni), era determinata a continuare a lottare per loro. Invece di chiedersi: "Perché io?", Ayse vede la sua malattia come una prova del destino, che ora ha superato, dato che il cancro si è ritirato. Proprio come quello di suo padre.

Quando le si chiede da dove tragga la forza per essere così positiva e motivata, Ayse risponde:

"Sono molto fortunata a lavorare all'ISS. I miei colleghi - Marcel, Bojana, Vjollca, Ali, Roger, Emine e Ilaria - si sono spesso informati su di me, mi hanno scritto messaggi, sono venuti a trovarmi o mi hanno mandato fiori. Questo sostegno è stato molto importante per me e mi ha motivato a rimettermi al più presto e a tornare in squadra".

Nonostante la malattia, Ayse ha fatto tutto il possibile per continuare la sua formazione come addetta alle pulizie, che aveva iniziato su suggerimento del suo responsabile, Marcel Hollenstein, prima di ammalarsi. Ha superato a pieni voti i primi esami e ora non vede l'ora di tornare a frequentare la scuola professionale un giorno alla settimana per continuare la sua formazione.

Ayse deve ancora prendere dei farmaci per il suo sistema immunitario e deve ancora sottoporsi ad alcune terapie, ma è fiduciosa di essere ancora sulla strada della guarigione e di poter presto guarire completamente.

Da metà maggio 2024 è tornata all'ISS con un carico di lavoro del 30% e sta gradualmente tornando alla vita di tutti i giorni. Si sta godendo la sua nuova vita piena di gioia di vivere e di gratitudine e vorrebbe dire a tutti i colleghi che stanno lottando con problemi di salute o che stanno attraversando un momento difficile: "Per favore, restate positivi, non arrendetevi e ricordate: se ce l'ho fatta io, potete farcela anche voi".